english

Le Son Est Toujours Présent





LE SON EST TOUJOURS PRESENT est un livre bilingue de 200 pages en couleur avec photos, textes et 3 CDs audios qui représente mon travail de ces dernièrs 15 ans.

LE SON EST TOUJOURS PRESENT est désormais disponible à un prix de 35€ ou £30, y compris port dans toute l'Europe ou hors l'Europe par voie de surface. (Au dehors de l'Europe par avion demander un devis). Si vous ne voulez pas acheter par l'internet vous pouvez également m'envoyer un cheque français ou britannique ou même de liquide. Sinon clic sur le lien paypal.

Clic ici pour lire la critique de Philippe Renaud, Improjazz


Clic ici pour lire la critique (en anglais) de la revue "The Wire"

critique de Gerard van Waes (aussi en anglais)

Clic ci-dessous pour acheter un exemplaire signé avec Paypal ou votre carte bancaire


 

LE SON EST TOUJOURS PRESENT - le livre

Le livre prend presque la même forme que mon œuvre précédente "Bouts de Bois". C'est à dire des séries de photos en alternance avec des textes en français et anglais. Alors que Bouts de Bois s'est centré strictement sur le bois, la nouvelle œuvre prend un regard beaucoup plus large sur mon travail et explore plusieurs de mes projets de ces derniers quinze ans. J'espère qu'elle les réunit pour donner une vue d'ensemble approfondie et explore la philosophie et les concepts derrière aussi que les œuvres elles-mêmes.

L'accent et le point de départ sont mon travail en solo mais elle traite également mes collaborations avec les danseuses Aurore Gruel et Mure Natale, le musicien Pierre Corbi et la plasticienne Jane Norbury. Par exemple, la photo ci-dessus est du projet TerrePierre et montre Aurore Gruel devant une sculpture sonore céramique conçue avec l'aide de Jane Norbury et Pierre Corbi.

Cliquer ici pour visionner les premières pages.

 

LE SON EST TOUJOURS PRESENT - les CDs audio

Les CDs sont rédigés d'enregistrements de mes sculptures sonores in situ, de la musique jouée par moi, de montages en studio d'enregistrements live, et d'enregistrements simples de la nature.

Chaque des 3 est conçu comme un concert complet ou la programmation et déroulement est également important que le contenu de chaque morceau.

Les thèmes sont élémentaires :

CD1 - Terre Mer Air

CD2 - Nuit Jour

CD3 - Gravité Souffle

Le morceau que vous entendez en arrière-plan est "Warm Wet Weekend" du CD1. Cliquer ici si ce n'est pas audible.

Cliquer ici pour écouter "Mbira" du CD2

Cliquer ici pour écouter un extrait de "Terre sur Terre" du CD3




page d'accueil